«Η Δημοκρατία μας αυτοκαταστρέφεται διότι κατεχράσθη το δικαίωμα της ελευθερίας και της ισότητας, διότι έμαθε τους πολίτες να θεωρούν την αυθάδεια ως δικαίωμα, την παρανομία ως ελευθερία, την αναίδεια του λόγου ως ισότητα και την αναρχία ως ευδαιμονία.»Ισοκράτης (436 π.Χ.- 338 π.Χ.)
Αυτό το ρητό δεν υπάρχει στην πρωτότυπη μορφή όσων είπε ο ρήτορας.
Αυτό το απόσπασμα πλασάρεται σε πολλές σελίδες του διαδικτύου ως ερμηνεία λεγομένων του Ισοκράτη, και κατά ομολογία πολλών είναι καθαρά εθνικιστικού χαρακτήρα χωρίς να αποτελεί την έννοια όσων είπε στο λόγο του.
Κάποιοι παραποίησαν τα λεγόμενα του Ισοκράτη κατά το δοκούν και προέκυψε το τελικό ρητό που έγινε πλέον διάσημο.
Απόσπασμα από τον Αρεοπαγιτικό λόγο του ΙΣΟΚΡΑΤΗ
Καίτοι πῶς χρὴ ταύτην τὴν πολιτείαν ἐπαινεῖν ἢ στέργειν τὴν τοσούτων μὲν κακῶν αἰτίαν πρότερον γενομένην, νῦν δὲ καθ’ ἕκαστον τὸν ἐνιαυτὸν ἐπὶ τὸ χεῖρον φερομένην; πῶς δ’ οὐ χρὴ δεδιέναι μὴ τοιαύτης ἐπιδόσεως γιγνομένης τελευτῶντες εἰς τραχύτερα πράγματα τῶν τότε γενομένων ἐξοκείλωμεν;
''Πως γίνεται να επαινούμε και να ευνοούμε αυτό το πολίτευμα που έγινε η αιτία τόσων κακών και σήμερα φαίνεται να πηγαίνει προς το χειρότερο; Πως γίνεται να μην φοβόμαστε ότι, αφού η κατάσταση πάει προς το χειρότερο, δεν θα καταντήσουμε σε κατάσταση ακόμα πιο άσχημη από την εποχή εκείνη'';
Οἱ γὰρ κατ' ἐκεῖνον τὸν χρόνον τὴν πόλιν διοικοῦντες κατεστήσαντο πολιτείαν οὐκ ὀνόματι μὲν τῷ κοινοτάτῳ καὶ πραοτάτῳ προσαγορευομένην, ἐπὶ δὲ τῶν πράξεων οὐ τοιαύτην τοῖς ἐντυγχάνουσι φαινομένην, οὐδ' ἣ τοῦτον τὸν τρόπον ἐπαίδευε τοὺς πολίτας ὥσθ' ἡγεῖσθαι τὴν μὲν ἀκολασίαν δημοκρατίαν, τὴν δὲ παρανομίαν ἐλευθερίαν, τὴν δὲ παρρησίαν ἰσονομίαν, τὴν δ' ἐξουσίαν τοῦ ταῦτα ποιεῖν εὐδαιμονίαν, ἀλλὰ μισοῦσα καὶ κολάζουσα τοὺς τοιούτους βελτίους καὶ σωφρονεστέρους ἅπαντας τοὺς πολίτας ἐποίησεν.
''Διότι εκείνοι που διοικούσαν την πόλη τότε δεν δημιούργησαν ένα πολίτευμα το οποίο μόνο κατ’ όνομα να θεωρείται το πιο φιλελεύθερο και το πιο πράο από όλα, ενώ στην πράξη να εμφανίζεται διαφορετικό σε όσους το ζουν, ούτε ένα πολίτευμα που να εκπαιδεύει τους πολίτες έτσι ώστε να θεωρούν δημοκρατία την ασυδοσία, ελευθερία την παρανομία, ισονομία την αναίδεια και ευδαιμονία την εξουσία του καθενός να κάνει ό,τι θέλει, αλλά ένα πολίτευμα το οποίο, δείχνοντας την απέχθεια του για όσους τα έκαναν αυτά και τιμωρώντας τους, έκανε όλους τους πολίτες καλύτερους και πιο μυαλωμένους''.
Γ.Κ: Έχουν περάσει χιλιετίες από την εδραίωση του δημοκρατικού πολιτεύματος στην αρχαία Ελλάδα, το συγκεκριμένο πολίτευμα παραποιημένο κατά το δοκούν ''άπλωσε'' σε ολόκληρη την υφήλιο, ασχολήθηκαν μαζί του οι κορυφαίοι διανοούμενοι, φιλόσοφοι, πολιτικοί, και εν γένει οι άνθρωποι των γραμμάτων, και σταδιακά φτάσαμε στην παρούσα φάση του στην χώρα μας.
Ως επί το πλείστον, ακόμα και σήμερα, είναι ένα πολίτευμα το οποίο ωφελεί ολιγάρχες, δημιουργεί προνομιούχους, προωθημένους παράγοντες, στεγανά μικρών ομάδων αποφάσεων, και η βάση του λαού, η ακόμα και των κομμάτων διαδραματίζει δευτερεύοντα ρόλο.
Αν κάνω κάποιο λάθος να με διορθώσετε:
Αν οι εκλογές επρόκειτο να αλλάξουν κάτι θα ήταν απαγορευμένες
''Καρλ Μαρξ'' - Έμμα Γκόλντμαν
Να επιχειρήσω να παραποιήσω κατά το δοκούν την έννοια όσων είπε ο Μάρξ σε σχέση με τη δική μας πολιτική πραγματικότητα και την δημοκρατία ; Τελικά στο διαδίκτυο όλα παραποιημένα είναι για προπαγάνδα, και είναι εύκολο εκ του ασφαλούς να περάσεις σε μια μερίδα πολιτών, ό,τι ορθό είναι το λάθος, και το λάθος να εδραιώνεται και να αναπαράγεται.
Θα οδηγηθούμε σε υγιές πολίτευμα όταν εξισορροπήσουν παράλληλα η ισχύς των ολιγαρχών με τις προσδοκίες και τις αλήθειες του λαού. (Ποιοι θα σταθμίσουν και θα βάλουν τους κανόνες που αρμόζουν ώστε όσοι προπαγανδίζοντας να μην αλλοιώνουν τόσο την Ιστορία όσο και την αλήθεια;)
''Καρλ Μαρξ'' - Έμμα Γκόλντμαν
Να επιχειρήσω να παραποιήσω κατά το δοκούν την έννοια όσων είπε ο Μάρξ σε σχέση με τη δική μας πολιτική πραγματικότητα και την δημοκρατία ; Τελικά στο διαδίκτυο όλα παραποιημένα είναι για προπαγάνδα, και είναι εύκολο εκ του ασφαλούς να περάσεις σε μια μερίδα πολιτών, ό,τι ορθό είναι το λάθος, και το λάθος να εδραιώνεται και να αναπαράγεται.
Θα οδηγηθούμε σε υγιές πολίτευμα όταν εξισορροπήσουν παράλληλα η ισχύς των ολιγαρχών με τις προσδοκίες και τις αλήθειες του λαού. (Ποιοι θα σταθμίσουν και θα βάλουν τους κανόνες που αρμόζουν ώστε όσοι προπαγανδίζοντας να μην αλλοιώνουν τόσο την Ιστορία όσο και την αλήθεια;)
''Προσωπικά είχα μια μοναδική προοπτική για ένα χώρο, την οποία δεν υλοποίησα δεδομένου ότι επικράτησαν μοντέλα εμπορευματοποίησης και εξαγοράς δια μέσω δώρων, και σαφώς την κατέστρεψαν ολοσχερώς''.
Η προοπτική ονομάζεται '' Κοινωνική συνοχή'' για την ωφέλεια του συνόλου, όσο ανέφικτο και ουτοπιστικό μπορεί να φαίνεται στους εξοικειωμένους επί δεκαετίες με συστήματα, συμφέροντα, και γραμμές.
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου